Document-ordered list of headings encountered during the last render pass (level, plain text, anchor slug), used to build TableOfContents. Reset on each render.
public IReadOnlyList<(int Level, string Text, string Slug)> HeadingEntries { get; }